RECHTSANWALTSKANZLEI  SERRANO MATTEY
AUSLÄNDER, DIE AN GERICHTSVERHANDLUNGEN TEILNEHMEN MÜSSEN
Rechtliche Grundlage: Artikel 119, Richtlinie CIRCULAR -SDG-461-2007, vom 12. März 2007
Wenn sich der Ausländer nicht im Land aufhält

1. Antrag an den Generaldirektor, unterschrieben von einem Richter, in ihr müssen folgende Informationen enthalten sein:

a. Grundlage des Anspruchs, in der der Antrag auf ein Visum und auf vorübergehenden Aufenthalt begründet werden.

b.  Dauer des beantragten Aufenthalts

c.  Personalien des Ausländers

 • Vollständiger Name
 • Staatsangehörigkeit
 • Beruf
 • Geburtsdatum
 • Vollständige Namen und Staatsangehörigkeit der Eltern
 • Voraussichtlicher Aufenthaltsort in Costa Rica
 • Einreisedatum und Ort
 • Art, Gültigkeitsdauer und Nummer des Reisepasses
 • Voraussichtliche Dauer des Aufenthalts in Costa Rica
 • Ort innerhalb des rechtlichen Bezirks von San José oder ein vom Ministerium bestimmtes elektronisches Medium, das im Amtsblatt aufgeführt ist, um Benachrichtigungen zu erhalten.

d.  Das Konsulat, an das die Einreiseerlaubnis des Ausländers geschickt werden soll, muss benannt werden, damit ein costaricanischer Konsul den Reisepass stempelt. Wenn der Ausländer in einem Land wohnhaft ist, in dem es kein costaricanisches Konsulat gibt, kann dies von einem Richter oder von der Person, die den Aufenthalt für den Ausländer verwaltet, geregelt werden. In diesem Fall ist der Richter dafür verantwortlich, dass die Beglaubigung an den Ausländer weitergeleitet wird, er muss eine Kopie des Einreisedokuments mit sich führen und es muss ein Transportmittel zur Verfügung stehen.

2. Kopie des Reisepasses des Antragstellers.

3. Wenn der Ausländer in einem Land wohnhaft ist, in dem es kein costaricanisches Konsulat gibt, können die Visaangelegenheiten aus einem benachbartem Land oder von einem Richter, der die vorübergehende Aufenthaltsgenehmigung zu Gunsten des Ausländers, dessen Einreise beantragt wird, ausstellt, geregelt werden. In diesem Fall ist der Richter dafür verantwortlich, dass die Beglaubigung an den Ausländer weitergeleitet wird, er muss eine Kopie des Einreisedokuments mit sich führen und es muss ein Transportmittel zur Verfügung stehen.




Wenn der Ausländer bereits mit einer rechtmässigen Aufenthaltsgenehmigung als "nicht Ansässiger" in das Land eingereist ist, sich auf nationalem Gebiet befindet oder sich unregelmässig im Land aufhält

1. Antrag, damit die vorübergehende Aufenthaltsgenehmigung nach Absatz 1), Artikel 90 erteilt werden kann, unterschrieben von einem Richter, in ihr sollten folgende Informationen enthalten sein:

a. Grundlage des Anspruchs, in der der Antrag auf ein Visum und auf vorübergehenden Aufenthalt begründet werden.

b.  Dauer des beantragten Aufenthalts

c.  Personalien des Ausländers

• Vollständiger Name
• Staatsangehörigkeit
• Beruf"
• Geburtsdatum"
• Vollständige Namen und Staatsangehörigkeit der Eltern
• Voraussichtlicher Aufenthaltsort in Costa Rica
• Einreisedatum und Ort
• Art, Gültigkeitsdauer und Nummer des Reisepasses
• Voraussichtliche Dauer des Aufenthalts in Costa Rica
• Ort innerhalb des rechtlichen Bezirks von San José oder ein vom Ministerium bestimmtes elektronisches Medium, das im Amtsblatt aufgeführt ist, um Benachrichtigungen zu erhalten.

2. Nachweis über Fingerabdrücke beim Ministerium für öffentliche Sicherheit

3. Aktuelles Passfoto

4. Falls der Richter die Formalitäten nicht persönlich regelt, muss eine dritte Person bevollmächtigt werden, damit die Beantragung vor dem Ministerium auf ihren Namen gemacht werden kann.

5. Die Bewilligung dieser besonderen Kategorie gewährleistet keine Sicherheit.

6. Wenn die vorläufige Aufenthaltgenehmigung erteilt wird, muss der Richter oder die Person, der die Genehmigung erteilt wurde, schnellstmöglich folgende Belege einreichen:

a. Zahlungsbeleg zu Gunsten der Regierung über US $10 für die Ausstellung der Aufenthaltserlaubnis.

b. Zahlungsbeleg zu Gunsten der Regierung über US $10 für die Zahlung der Steuern für die Aufenthaltsgenehmigung, die in der beantragten Migrationskategorie zu zahlen sind.



7. Die vorläufige Aufenthaltsgenehmigung in dieser besonderen Kategorie wird innerhalb des Zeitraums, den der Richter festlegt, erteilt. Nach Ablauf dieser Frist muss der Ausländer das Land verlassen. Falls der Richter es für erforderlich hält, den Aufenthalt des Ausländers zu verlängern, kann 15 Tage vor Ablauf des Migrationsstatus ein Antrag gestellt werden, er sollte folgendes enthalten:

a. Brief an den Generaldirektor, unterschrieben von einem Richter, in dem die Gründe für die Erneuerung der vorläufigen Aufenthaltsgenehmigung erläutert werden.

b. Zahlungsbeleg zu Gunsten der Regierung über US $10 für die Ausstellung der vorläufigen Aufenthaltserlaubnis.

c. Zahlungsbeleg zu Gunsten der Regierung über US $10 für die Zahlung der Steuern für die Aufenthaltsgenehmigung, die in der beantragten Migrationskategorie zu zahlen sind.

d. Ort innerhalb des rechtlichen Bezirks von San José oder ein vom Ministerium bestimmtes elektronisches Medium, das im Amtsblatt aufgeführt ist, um Benachrichtigungen zu erhalten. Falls es nicht möglich ist innerhalb von 24 Stunden Benachrichtigungen an den angegebenen Ort weiterzuleiten, werden die entsprechenden Behörden informiert.
»» Zurück zu Einwanderung
ENGLISH   I  ESPAÑOL
Rechtsbeistand   |   Notariat   |   Handelsrecht   |   Einwanderung    |   Mission  |   Kanzleikonzept   |  Dokumente & Links   |  Blog
Lic. Maynor Serrano Mattey / Abogado y Notario